Questões de Concursos Públicos

Limpar Busca

Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais | Sistemas de Comunicação e Formas de Comunicação Tátil |


Fundação Universidade Federal do Rio Grande (FURG) - Tradutor Intérprete de Libras - PROGEP (2019)

Uma das propriedades da Língua na Libras é a flexibilidade e a versatilidade.

Marque a alternativa correta abaixo que corresponde à característica desta propriedade:

  • A Usar diferentes configurações de mão e movimentos.
  • B Ser articulada em dois planos.
  • C Possuir várias possibilidades de uso da língua em diversos contextos na comunicação.
  • D Possuir palavras cuja forma não tem relação direta com o significado.
  • E Ser uma língua visual-espacial.

Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais | Categorias Gramaticais – classificadores |


Fundação Universidade Federal do Rio Grande (FURG) - Tradutor Intérprete de Libras - PROGEP (2019)

Classificadores podem ser usados para determinar o tamanho, o formato da bola, sua textura. Assim, uma bola de basquete ganha classificadores diferentes dos de uma bola de vôlei, os quais diferem quando redefinem uma bola de futebol americano e uma bola de futebol.

Identifique o tipo de classificador mostrado neste caso:

  • A Classificador semântico.
  • B Classificador corpo.
  • C Especificadores de tamanho e forma.
  • D Classificador instrumento.
  • E Classificadores descritivos.

Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Papéis e Responsabilidades do Tradutor-intérprete |


Fundação Universidade Federal do Rio Grande (FURG) - Tradutor Intérprete de Libras - PROGEP (2019)

Para Vasconcelos e Bartholamei Junior, são necessárias para atuação e interpretação duas competências. A competência _________________, como ato de conhecer os aspectos linguísticos da língua fonte e da língua alvo e a competência _________________, trata-se de um conhecimento e reconhecimento de uma linguagem específica de uma área científica.

Qual alternativa completa as lacunas acima?

  • A Interpretativa e tradutória.
  • B Referencial e dominante.
  • C Linguística e falante.
  • D Linguística e referencial.
  • E Referencial e tradutória.

Libras Educação dos Surdos | Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Legislação e Surdez | Papéis e Responsabilidades do Tradutor-intérprete |


Fundação Universidade Federal do Rio Grande (FURG) - Tradutor Intérprete de Libras - PROGEP (2019)

Temos, no Brasil, os mais diversos movimentos em relação às politicas do Povo Surdo. Dentre elas, temos a Lei 10.436, que oficializa a Língua Brasileira de Sinais como Língua Oficial do Brasil; logo após, temos o Decreto 5.626, de 2005, que especifica algumas questões em relação à Lei anterior e, após essas, temos a Lei 12.319/2010, que regulamenta:

  • A A Profissão de Tradutor Intérprete de Língua Brasileira de Sinais.
  • B A Profissão de Professor de LIBRAS.
  • C A Profissão de Instrutor de LIBRAS.
  • D A profissão de Monitor de LIBRAS.
  • E A profissão de Psicólogo de LIBRAS.